• 기본 (2일 / 30,000원)

    1

2일
30,000원
톡톡하기
선택상품 견적서보기
오더잡 재능 상세

중한/한중/영한/영중 번역 홍보브로셔/보고서/언론기사/계약서/영화대본 등

중한/한중/영한/영중 번역 홍보브로셔/보고서/언론기사/계약서/영화대본 등

2일
(0)
  • 0건
  • 0건
  • -
응대 언제나 가능
  • 한화그룹 중한합작회사 내부감사문서 중한번역
  • 이노션 월드와이드 자동차소비자설문지 한중/한영번역
  • 중국부동산개발그룹 화샤싱푸 홍보브로셔 중한번역 검수
  • 외고 출신/ 중국6년거주/ 북경소재대학원 석사/프리랜서 번역사   중한/한중/영한/영중 번역 및 검수 * 팜스킨 마케팅자료 영중번역 * 생명성경연구회 성경일부 중한번역 * ECM특허법률사무소 홍보브로셔 한중번역 * 변호사소대웅 법률사무소 회사소개자료 영중번역 * 중국부동산개발그룹 화샤싱푸 홍보브로셔 중한번역 검수 * 이노션 월드와이드 자동차소비자설문지 한중/한영번역 * 한화그룹 중한합작회사 내부감사문서 중한번역
중한/한중/영한/영중 번역 홍보브로셔/보고서/언론기사/계약서/영화대본 등

외고 출신/ 중국6년거주/ 북경소재석사

중한/한중/영한/영중 번역 및 검수 프리랜서 번역사  

 

* 팜스킨 마케팅자료 영중번역

* 생명성경연구회 성경일부 중한번역

* ECM특허법률사무소 홍보브로셔 한중번역

* 변호사소대웅 법률사무소 회사소개자료 영중번역

* 중국부동산개발그룹 화샤싱푸(CFLD) 홍보브로셔 중한번역 검수

* Innocean Worldwide 자동차소비자설문지 한중/한영번역

* 한화그룹 중한합작회사 내부감사문서 중한번역

* 축구선수 이동국 자녀 SNS 컨텐츠 한중/한영번역

* Albatross Global Solutions 명품브랜드 불가리 서비스평가자료 영한번역

* Zhong Hui Certified Public Accountants 회계감사문서 중한번역 

* LG Hausys Design Center 중국전기자동차 리서치 및 중한번역

* SG Golf 상해지사 스크린골프관련용어 한중번역 및 컨설팅보고서 중한요약번역

* 한국의류산업협회 상해지사 알리바바 한국관 패션디자이너 상품번역 및 등록

* TAIE 토론토 보딩스쿨 마케팅홍보자료 영한번역

* 중국부동산개발그룹 완다(WANDA) 백두산리조트 홍보자료 중한번역

 

 

 

판매규정

문서 형식
 MS Word(doc) MS PPT(ppt) MS Excel(xlsx) PDF(pdf) 메모장(txt) 한글파일(hwp)
번역 방향
 한→외 번역 외→한 번역 외→외 번역 영>중
번역 분야
 전문분야 학술 비즈니스 일상생활 
번역 기준
 내용에 따라 글자 수 및 단어 수로 협의
AS규정
1차 번역검수 후 수정 무상지원
 
환불규정
만약 작업 품질이 기대치에 어긋난다면 협의 후 재작업 가능

me님의 실적/평가

맛보기재능 이란?

  • 재능의 일부를 맛보기로 제공하는 무료재능입니다.
이용방법
  • 등록 및 수정: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 등록 및 수정하실 수 있습니다.
  • 판매중지: 재능관리에서 판매중지 할 수 있으며 매진 시 자동 판매 중지됩니다.
  • 재등록: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 매진 후 재등록 하실 수 있습니다.
이런 점이 좋습니다!
  • 누적판매, 리뷰 등이 판매중인 재능에 추가되고 구매자에게 신뢰를 줄 수 있어 구매율을 높입니다.
판매 시 주의해 주세요!
  • 판매자의 일방적인 취소충실하지 못한 결과물주문 성공률과 후기에 악영향을 미치며 패널티가 있을 수 있습니다.

맛보기재능 이란?

  • 판매자가 맛보기로 재능의 일부를 무료로 구매할 수 있도록 제공하는 기능으로, 0원으로 결제가 진행됩니다.
  • 재능구매완료 후 구매확정과 구매자 리뷰를 작성해주셔야 구매(판매)가 완료됩니다.
  • 동일한 맛보기재능은 한ID당 한번만 구매가 가능합니다.
    ( 취소 시 재구매 불가능)

구매자가 원하는 상품을 더 쉽게 찾을 수 있도록
판매경험, 판매적극성, 구매만족도를 합산하여 정렬

개인정보 수집 및 이용 (필수)

• 수집항목: 연락처(휴대폰번호)
• 수집ㆍ이용목적: 판매재능 정보제공 및 구매자와의 원활한 의사소통 경로 확보
• 보유 및 이용기간: 부정이용 이슈방지를 위하여 탈퇴DB에서 3개월 후 파기

※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
     단, 동의 거부 시 (주)사람인에이치알 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.

사용조건

할인적용 예시 보기팝업닫기
재능상품 목록 재능상품 상세

광고

  • 플러스 광고를 구매한 상품으로 리스트 최상단 플러스 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
  • 셀프픽업 광고를 구매한 상품으로 리스트 상단 셀프픽업 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
  • 재능거래 시 연락처로 노출되는 안심번호입니다.
  • 오투잡에서 결제한 구매자의 구매평만 모아 볼 수 있습니다.
  • 오투잡 시스템에서 결제된 거래입니다.
  • 직거래를 통해 작성된 구매평입니다. 오투잡은 직거래 시 거래 일체의 책임을 지지 않습니다.
1. 프로필 사진은 본인의 얼굴을 잘 표현하는 증명사진, 일반 사진, 캐리커쳐, 초상화 등으로 설정해주세요.
얼굴을 제대로 확인할 수 없는 전신사진, 원거리 사진, 등은 프로필 검수 시 거절될 수 있습니다.
2. 연예인이나 유명인의 사진 등 초상권에 침해되는 이미지는 사용하실 수 없습니다.
3. gif파일의 경우 업로드가 제한됩니다.

이벤트 응모 안내 팝업닫기

무료재능 오픈 이벤트
맛보기 재능 등록하고
선물받자!
이벤트 기간(8/28~9/8)에 맛보기 재능을 동록하시면
O포인트 또는 아메리카노를 증정해 드립니다.
"응모하기"버튼을 누르시면 경품발송 대행을 위해 휴대폰 번호를 (주)다우기술에 위탁처리하며, 발송 완료 후 지체없이 파기됩니다.