• 기본 (3일 / 5,000원)

    1

3일
5,000원
선택상품 견적서보기
오더잡 재능 상세

가상화폐 ICO 프로젝트 백서 (Whitepaper) 번역 해 드립니다

가상화폐 ICO 프로젝트 백서 (Whitepaper) 번역 해 드립니다

3일
(0)
  • 0건
  • 0건
  • -
C
응대 언제나 가능
가상화폐 ICO 프로젝트 백서 (Whitepaper) 번역 해 드립니다

안녕하세요. 엑셀시어 파트너스입니다.
ICO 백서 번역 - 각종 ICO 및 블록체인 분야에서의 경험으로 ICO 백서의 깊이있는 번역을 도와드립니다.

 

영 -> 한 번역 

한 -> 영 번역  (내용의 정도에 따라 금액이 상이할 수 있습니다.)

 

ICO Project 백서의 첨삭, 작성, 컨설팅 서비스 또한 제공해드립니다.

 

 * 모든 백서는 100% 철저한 기밀사항으로 작업하며, 작업 완료 후 판매자 측에 남은자료는 완전히 삭제합니다.

 

에이전시 소개

 저희 번역 에이전시는 다른 시중 번역 에이전시보다 저렴한 가격에 번역서비스를제공하고 있습니다. 특히 비싼 가격을 받고 구글 번역기 수준의 낮은 서비스를 제공하는 다른 업체들과는차원이 다르다고 자부할 수 있습니다.

 

 저는 블록체인, 특히 ICO 분야에서 다년간 많은 일들을 해왔고, 또 많은 경험을 쌓았습니다. 이 경험을 바탕으로 좀 더 체계적이고 효과적인 백서 번역을 할 수 있다고 생각합니다. 블록체인과 ICO의 심화 개념에 대한 지식이 있기에 고객님이 원하시는수준의 번역서비스를 제공할 수 있습니다. 또한 현재 프리랜서 헤드헌터로 일하시는 원어민 교포 분의 도움을통해, 원어민 수준으로 매끄럽게 번역 할 수 있습니다. 백서번역을 맡겨주신 분들의 서비스 후 만족도는 매우 높았으며, 저희는 성원에 힘입어 더 나은 서비스를 제공하고자더욱 열심히 노력하고 있습니다. 감사합니다.

판매규정

문서 형식
 MS Word(doc) 한글파일(hwp)
번역 방향
 한→외 번역 외→한 번역
번역 분야
 전문분야 학술 비즈니스
번역 기준
 한 -> 영
영 -> 한
AS규정
* 기본 수정 규정
1. 무상으로 제공되는 수정의 범위
-표현상의 수정: 원하시는 표현 방식을 정확히 제시 부탁드립니다. 
(전체 번역본 5% 이내)
-단, 원문의 뜻과 전혀 다른 오역이 있거나 오탈자가 있는 부분의 경우 횟수, 분량 제한 없이 무료 수정 
2. 유상으로 제공되는 수정의 범위
의뢰 시 정확하게 명시하지 않은 부분에 대한 수정은 추가 금액 결제 후 진행 가능합니다. 
3. 수정 및 환불이 불가능한 경우 
-의뢰 시 방향성을 명시하지 않고 번역이 완료된 이후 무리하게 요구하는 전체적인 수정은 불가합니다.
환불규정
가. 기본 환불 규정 
1. 작업 진행 전일 경우 전문가와 의뢰인 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다. 
2. 작업 진행 후 의뢰인의 단순 변심으로 인한 환불 요청은 제한될 수 있습니다. 
3. 작업이 완료된 이후 또는 자료, 문서 등 서비스가 제공된 이후에는 환불이 불가합니다. (소비자보호법 17조 2항의 5조. 용역 또는 「문화산업진흥 기본법」 제2조제5호의 디지털콘텐츠의 제공이 개시된 경우에 해당) 

나. 전문가 책임 사유 
1. 전문가의 귀책사유로 당초 약정했던 서비스 미이행 혹은 보편적인 관점에서 심각하게 잘못 이행한 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 

다. 의뢰인 책임 사유 
1. 서비스 진행 도중 의뢰인의 귀책사유로 인해 환불을 요청할 경우, 사용 금액을 아래와 같이 계산 후 총 금액의 10%를 공제하여 환불합니다. 
총 작업 진행량의 1/3 경과 전 : 이미 납부한 요금의 2/3해당액 
총 작업 진행량의 1/2 경과 전 : 이미 납부한 요금의 1/2해당액 
총 작업 진행량의 1/2 경과 후 : 반환하지 않음 
2. 작업 진행 중 의뢰인의 폭언, 욕설 등이 있을 경우 작업은 종료될 수 있으며 환불이 제한될 수 있습니다.

chaeys1님의 실적/평가

맛보기재능 이란?

  • 재능의 일부를 맛보기로 제공하는 무료재능입니다.
이용방법
  • 등록 및 수정: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 등록 및 수정하실 수 있습니다.
  • 판매중지: 재능관리에서 판매중지 할 수 있으며 매진 시 자동 판매 중지됩니다.
  • 재등록: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 매진 후 재등록 하실 수 있습니다.
이런 점이 좋습니다!
  • 누적판매, 리뷰 등이 판매중인 재능에 추가되고 구매자에게 신뢰를 줄 수 있어 구매율을 높입니다.
판매 시 주의해 주세요!
  • 판매자의 일방적인 취소충실하지 못한 결과물주문 성공률과 후기에 악영향을 미치며 패널티가 있을 수 있습니다.

맛보기재능 이란?

  • 판매자가 맛보기로 재능의 일부를 무료로 구매할 수 있도록 제공하는 기능으로, 0원으로 결제가 진행됩니다.
  • 재능구매완료 후 구매확정과 구매자 리뷰를 작성해주셔야 구매(판매)가 완료됩니다.
  • 동일한 맛보기재능은 한ID당 한번만 구매가 가능합니다.
    ( 취소 시 재구매 불가능)

구매자가 원하는 상품을 더 쉽게 찾을 수 있도록
판매경험, 판매적극성, 구매만족도를 합산하여 정렬

개인정보 수집 및 이용 (필수)

• 수집항목: 연락처(휴대폰번호)
• 수집ㆍ이용목적: 판매재능 정보제공 및 구매자와의 원활한 의사소통 경로 확보
• 보유 및 이용기간: 부정이용 이슈방지를 위하여 탈퇴DB에서 3개월 후 파기

※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
     단, 동의 거부 시 (주)사람인에이치알 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.

사용조건

할인적용 예시 보기팝업닫기
재능상품 목록 재능상품 상세

광고

  • 플러스 광고를 구매한 상품으로 리스트 최상단 플러스 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
  • 셀프픽업 광고를 구매한 상품으로 리스트 상단 셀프픽업 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
  • 재능거래 시 연락처로 노출되는 안심번호입니다.
  • 오투잡에서 결제한 구매자의 구매평만 모아 볼 수 있습니다.
  • 오투잡 시스템에서 결제된 거래입니다.
  • 직거래를 통해 작성된 구매평입니다. 오투잡은 직거래 시 거래 일체의 책임을 지지 않습니다.

이벤트 응모 안내 팝업닫기

무료재능 오픈 이벤트
맛보기 재능 등록하고
선물받자!
이벤트 기간(8/28~9/8)에 맛보기 재능을 동록하시면
O포인트 또는 아메리카노를 증정해 드립니다.
"응모하기"버튼을 누르시면 경품발송 대행을 위해 휴대폰 번호를 (주)다우기술에 위탁처리하며, 발송 완료 후 지체없이 파기됩니다.